Colliers Engineering & Design

May 15, 2026
Colliers Engineering & Design Seattle, WA
**Overview** MG2, an affiliate of Colliers Engineering & Design is currently looking for a Job Captain- Bilingual English/Mandarin, to join our team in our Seattle, WA office! In this role, you'll be part of a dynamic team shaping the future of global and national building programs, with a strong focus on data centers and high-impact client leadership. From early design concepts to project delivery, you'll play a pivotal role in bringing cutting-edge projects to life while building lasting client relationships. Responsible for overseeing the development and execution of architectural construction documents. This role will work closely with our Shanghai office and communicate in Mandarin Chinese to ensure production needs are aligned, and offer training as needed. This role works closely with outside consultants and provide guidance to internal project teams through all phases of design and documentation. They will also be responsible for coordinating construction...
May 09, 2026
Colliers Engineering & Design Seattle, WA
Overview MG2, an affiliate of Colliers Engineering & Design is currently looking for a Job Captain- Bilingual English/Mandarin, to join our team in our Seattle, WA office! In this role, you’ll be part of a dynamic team shaping the future of global and national building programs, with a strong focus on data centers and high-impact client leadership. From early design concepts to project delivery, you’ll play a pivotal role in bringing cutting-edge projects to life while building lasting client relationships. Responsible for overseeing the development and execution of architectural construction documents. This role will work closely with our Shanghai office and communicate in Mandarin Chinese to ensure production needs are aligned, and offer training as needed. This role works closely with outside consultants and provide guidance to internal project teams through all phases of design and documentation. They will also be responsible for...